Nos expositions du moment…
12 décembre à 18h00
Vernissage
Le 12 mai à 18h00, le Musée suisse de la Marionnette vernit deux nouvelles expositions.
« La Puppenbühne Demenga Wirth, la tête, le coeur et la main » et « Beatrix Nicolai, Swing et Cie »
Exposition du 13 décembre 2025 au 19 Avril 2026
La Puppenbühne Demenga Wirth, La tête, le cœur et la main.
La Puppenbühne Demenga Wirth, La tête, le cœur et la main
Monika Demenga a été une figure importante de la scène théâtrale de Berne entre 1968 et 2017. Après des études d’art et de théâtre, notamment à l’Institut allemand pour le théâtre de marionnettes à Bochum, elle a fondé en 1969 sa propre troupe itinérante en collaborant avec divers artistes. Puis, dès 1977, associée à Hans Wirth, elle a fait rayonner, pendant quarante années, ses créations théâtrales en Suisse et à l’étranger. Résidant dès 1992 au Berner Puppen Theater, au cœur de la vieille ville de Berne, la troupe est devenue une institution Incontournable et respectée de la ville fédérale. Le répertoire présenté était très varié, presque toujours en dialecte bernois. Quant à la conception théâtrale de Monika Demenga et Hans Wirth, elle est ancrée dans une vision humaniste de l’art : en prenant sa source dans la magie de l’irréel, le théâtre de marionnettes est à même de transcender les limites du réel, en unissant simultanément, comme le formulait le pédagogue Pestalozzi, « la tête, le cœur et la main ».
Die Puppenbühne Demenga Wirth, Der Kopf, das Herz und die Hand
Monika Demenga war zwischen 1968 und 2017 eine bedeutende Persönlichkeit der Berner Theaterszene. Nach ihrem Kunst- und Schauspielstudium, unter anderem am Deutschen Institut für Puppenspiel in Bochum, gründete sie 1969 ihre eigene reisende Truppe und arbeitete dabei mit verschiedenen Künstlern zusammen. Ab 1977, gemeinsam mit Hans Wirth, brachte sie während vierzig Jahren ihre Theaterproduktionen in der Schweiz und im Ausland zur Aufführung. Seit 1992 war die Truppe im Berner Puppen Theater, im Herzen der Altstadt von Bern, beheimatet und wurde zu einer unverzichtbaren und angesehenen Institution der Bundesstadt. Das Repertoire war sehr vielfältig, fast immer im Berner Dialekt. Die Theaterauffassung von Monika Demenga und Hans Wirth wurzelt in einer humanistischen Sichtweise der Kunst: Ausgehend von der Magie des Unwirklichen vermag das Puppentheater, wie es der Pädagoge Pestalozzi formulierte, „Kopf, Herz und Hand“ zu vereinen und die Grenzen der Realität zu überschreiten.
Informations supplémentaires :
Mme Nicole Lehner-Gigon, responsable réception au Musée suisse de la Marionnette, Fribourg
L’audioguide: Dès à présent sur votre smartphone
Voici notre audio-guide, qui permettra aux futur-e-s visiteurs et visiteuses du musée, en scannant un QR code (ci-contre) sur leur smartphone, d’accéder à de nombreuses informations supplémentaires sur les marionnettes exposées. Pour chaque vitrine, les conceptrices et concepteurs ont prévu des séquences musicales, des explications augmentées et même quelques animations pour mieux documenter la vie […]